Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.
Moja pracownia jest połączeniem Muzeum Historii Naturalnej i laboratorium kosmicznego NASA.

TED

The devastation caused by the floods is the biggest natural disaster in Pakistan's history.
Zniszczenia spowodowane przez powódź stanowią największą klęskę żywiołową w historii Pakistanu.

statmt.org

I'm going to try to give you a little bit of a natural history of compassion and the golden rule.
Spróbuję przybliżyć wam odrobinę historii naturalnej współczucia i złotej reguły.

TED

But then I took a trip to the National Museum of Natural History.
Później jednak odbyłam podróż do Muzeum Historii Naturalnej.

TED

The Digital Universe Atlas has been built at the American Museum of Natural History over the past 12 years.
Cyfrowy Atlas Wszechświata budowano w Amerykańskim Muzeum Historii Naturalnej przez ostatnie 12 lat.

TED

All these animals on the wall, it's like a natural history museum.
Przez te zwierzęta na ścianach wygląda to jak muzeum historii Ziemi.

Making discoveries that could advance our knowledge of natural history.
Robiąc odkrycia, które mogłyby poszerzyć naszą wiedzę przyrodniczą.

Is this conduct commonplace in the natural history of Hampshire?
Czy takie zachowanie przystoi w naturalnej historii Hampshire?

And it's better than any they've got in the Natural History Museum.
Jest lepszy, niż jakikolwiek w Muzeum Historii Naturalnej.

Possible 459 in progress at the Museum of Natural History.
Możliwe 459 w Muzeum Historii Naturalnej.

The Museum of Natural History will be closing in 15 minutes.
Muzeum Historii Naturalnej zostanie zamknięte za 15 minut.

I'm attending a lecture tonight at the Natural History Museum.
Biorę dziś udział w wykładzie w Muzeum Historii Naturalnej.

I'm the night watchman at the Museum of Natural History.
Jak już Nick powiedział, jestem nocnym strażnikiem w Muzeum Historii Naturalnej.

Affiliated with the prestigious Smithsonian museum of natural history. Your office was over there?
Muzeum historii naturalnej przy Instytucie Smithsona. - twoje biuro było tutaj? - owszem

We usually do the Natural History Museum and I thought we'd try something new.
Zwykle zwiedzamy Muzeum Historii Naturalnej i pomyślałam, że spóbujemy czegoś nowego.

He's getting married today at the Natural History Museum.
Ma dzis slub w Muzeum Historii Naturalnej.

The scary fish at the Natural History museum.
Przerażającą rybę w Natural History museum.

The dean of the College of Natural History believes him.
Dziekan wydziału historii naturalnej wierzy mu.

Are we going to be bees, or just Museum of Natural History keychains?
Czy będziemy pszczołami? Czy tylko eksponatami w muzeum historii naturalnej?

Take me to the Museum of Natural History.
Zawieź mnie do Muzeum Historii Naturalnej.

Well, I do have three ex-boyfriends who work at the Natural History Museum.
Mam trzech byłych chłopaków, którzy pracują w Muzeum Historii Naturalnej.

Look, we gotta get to Amy at the Natural History Museum.
Musimy dostać się do Muzeum Historii Natury.

The Natural History museum has a special exhibition... they've got Harry there.
Muzeum Historii Naturalnej ma specjalną wystawę... Mają tam Harry'ego.

Anyway, there's a nice natural history museum in Helgoland... and I went there.
W każdym razie, w Helgolandzie jest niezłe muzeum historii naturalnej, więc się tam udałem.

Derek took them to the Natural History so I could shop. Ah.
Derek zabrał ich do muzeum, a ja wybrałam się na zakupy.

Welcome to the Natural History Museum. Where history comes to life.
Witajcie w muzeum historii naturalnej, w którym historia wraca do źycia.

Oh, dad, I'm gonna take Scotty to the natural history museum this weekend.
Zabieram Scotty'ego do Muzeum Historii Naturalnej w weekend.

Ichthyologist with the Museum of Natural History in New York.
Ichtiolog z Muzeum Historii Naturalnej w Nowym Jorku.

Those two-headed fetal pigs at the Natural History Museum.
Te dwugłowe świnie w Muzeum Historii Naturalnej.

I told you, I work here at the Natural History Museum
Mówiłem ci, pracuję tu w Muzeum Historii Naturalnej.

Master of all natural history
Mistrz całej historii naturalnej.

The Natural History Museum is just uptown.
Muzeum Historii Naturalnej jest w górnej części miasta.

You know... ...we work in a museum of natural history.
Pracujemy. . . w muzeum historii naturalnej.

Bomb threat evacuates Museum of Natural History.
Bomba w Muzeum Historii Naturalnej.

The future. Behold, Natural History, version 2.0.
Przed tobą przyszłość historii naturalnej, wersja 2.0.

The Natural History Museum in London.
Muzeum Historii Naturalnej w Londynie.

Saturday, 3rd June, 1944 Natural History Museum, Paris
Sobota, 3 czerwca 1944 rok Muzeum Historii Naturalnej, Paryż

It's a job... ...at the Museum of Natural History.
Zwykła praca. W Muzeum Historii Naturalnej.